 | 时政篇 Politics
Passage 1 House Republican Strategy for 2014 Victory: Think Small, Do Little
共和党人2014 年赢得选举的策略：谨慎决策，低调行事
Passage 2 Web Companies Reach Deal with Government to Reveal Snooping Requests
互联网公司与美政府达成协议，获准披露政府管控细节
Passage 3 Lawmakers Reach Agreement on Budget, Breaking Gridlock
美两党打破僵局，最终达成预算协议
Passage 4 Lawmakers Push Obama to Soften Marijuana Rules
国会议员要求政府放宽
Passage 5 Republicans Struggle to GROW Women in Recruitment Drive
试图招募更多女性代表
Passage 6 Obama’s Plan to Fix Head Start Is Not Enough
奥巴马改善“启蒙”的计划还不够
Passage 7 Obama’s Big Legal Win on Health Reform
奥巴马的医疗改革法案大获全胜
Passage 8 Warmonger or Milquetoast@
奥巴马：好战者还是胆小鬼？
Passage 9 The Proposed 2013 Defense Budget:“Shaving the Balloon”
(咨询特价) 年国防预算提案：“饮鸩止渴”
Passage 10 Coming Soon to Your Town: Sequestration Road Tour
支出削减之旅即将来临
财经篇 Economy
Passage 1 7-Eleven, Home of the Big Gulp—and Multimillion Dollar Venture Capital Investments
7-Eleven, 著名品牌的百万美风险投资
Passage 2 The New War in Mobile Is All About Messaging Apps Like Snapchat
移动互联网之争即是Snapchat 等通讯应用程序之争
Passage 3 Home Prices Jump 5.5% as Spring Season Nears
旺季临近，房价突涨5.5%
Passage 4 Apple Has a Secret Weapon to Continue Growing
苹果公司继续强大的秘密武器
Passage 5 Car Loans Are Unbelievably Cheap Right Now
现今令人难以置信的低廉车贷
Passage 6 Why You’re Probably Financially Better Off Than You Feel@
为什么你的经济状况可能比你预想的要好？
Passage 7 Why We Can’t Spend Our Way Back To Normal@
为什么我们不能恢复正常消费？
Passage 8 Why Economists are Rooting for Inflation@
经济学家为什么支持通货膨胀？
Passage 9 Are We Already Planting the Seeds of the Next Financial Crisis@
我们为新一轮金融危机埋下了隐患？
Passage 10 Is Business Paying Its Fair Share@
企业的纳税比率公平吗？
社会篇 Society
Passage 1 When Warriors Have to Battle Cancer, Too
士兵们的另一个敌人——癌症
Passage 2 Wives Are Now More Educated than Husbands In the U.S.
在美国，妻子的受教育程度比丈夫高
Passage 3 Guess Where the Middle Class Can’t Afford to Live Now
猜猜美国的中产阶级现在无力负担哪里的房价了
Passage 4 Kids Behaving Badly@ Blame It on Mom!
孩子行为不佳？怪妈妈吧！
Passage 5 The Difference between American And British Humour
美式幽默与英式幽默的区别
Passage 6 Are Helicopter Parents Here to Stay@
“直升机父母”会长期存在吗？
Passage 7 The Secret Cause of Buyer’s Remorse
购物者懊悔不已的隐因
Passage 8 The Latest TV Trend: Autism
影视新潮流：自闭症
Passage 9 The Surprising Benefits of “Boomerang Kids”
“啃老族”带来的意外之喜
Passage 10 “Childist” Nation: Does America Hate Kids@
“幼稚的”国家：美国人讨厌孩子吗？
科技篇 Science & Technology
Passage 1 Language Skills Improve When Parents Talk to Their Preemies
父母多和早产儿说话，孩子的语言能力会改善
Passage 2 Google Search Is Poised to Surface “In-Depth”Stories, but How Will It Pick@
蓄势待发的“深度搜索”：谷歌搜索如何诠释新功能？
Passage 3 Apple, Please Give Us a Fix—a Guarantee—That Our iSight Webcams Are Safe
苹果，请修复漏洞，保障摄像头安全
Passage 4 Mammograms Only Occasionally Save Lives
乳房X 线照片仅偶尔起作用
Passage 5 The Secret Code of Learning
学习的密码——手势语言的重要性
Passage 6 Addicted to Power: Using Technology to Build Better Batteries
嗜电成瘾：用科技制造更好的电池
Passage 7 The Advantages of the Middle-aged Brain
中年人大脑的优势
Passage 8 Why Morning Routines Are Creativity Killers@
为何清晨的惯例会抹杀创造力？
Passage 9 Trying to Be Optimistic about a Google Music-streaming System
谷歌音乐播放系统前景可观
Passage 10 Can the Kindle Save Anna Karenina@
电子阅读器能拯救经典文学作品吗？
文娱篇Culture & Entertainment
Passage 1 Christmas Dinner 2014: What’s Hot and What’s Not for Holiday Feasting
(咨询特价) 年圣诞晚餐：火的与不合时宜的
Passage 2 Is Jaden Smith the World’s Next Great Philosopher@
童星贾登@史密斯是世界上下一位伟大的哲学家吗？
Passage 3 You Shouldn’t Be Upset About the How I Met Your Mother Finale
不必为《老爸老妈浪漫史》的结局而伤怀
Passage 4 Oscars 2014: Which Nominees Are Most Valuable@
(咨询特价) 年奥斯卡奖：谁是最有价值的入围者？
Passage 5 On Broadway, War Horse Enters the Winner’s Circle
戏剧《战马》，百老汇闪亮登场
Passage 6 All I Want For Christmas Is Some New Holiday Music
期待新的圣诞歌曲问世
Passage 7 Up All Night, Modern Family and TV’s Feminism for Men
《整夜难眠》，现代家庭化和女权主义
Passage 8 Who Rules the Food TV Kitchen@
谁在主导电视厨艺节目？
Passage 9 Detachment: A Miserable Education
《超脱》：教育的灰色现状
Passage 10 Did American Idol Trade More Talent for Less Excitement@
《美国偶像》只是乏味的造梦工厂吗？"
|  |
浙公网安备 33011002014640号 浙ICP备11030581号-3 
